Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
gemäß der aktuellen Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten (EU-Verordnung Nr. 679 von 2016) möchten wir Sie darüber informieren, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten korrekt und transparent, zu rechtmäßigen Zwecken und zum Schutz erfolgt Ihre Privatsphäre und Ihre Rechte.
Die Behandlungen werden auch mit Hilfe von IT-Mitteln zu folgenden Zwecken durchgeführt:
1. um Ihre Buchung von Unterkunfts- und Nebendienstleistungen zu erwerben und zu bestätigen und die angeforderten Leistungen zu erbringen. Da es sich um Behandlungen handelt, die für die Definition der vertraglichen Vereinbarung und deren spätere Umsetzung erforderlich sind, ist Ihre Zustimmung nicht erforderlich, es sei denn, es werden bestimmte sogenannte sensible Daten bereitgestellt. Falls die Angabe personenbezogener Daten verweigert wird, können wir die Buchung nicht bestätigen oder die angeforderten Dienstleistungen nicht erbringen. Die Behandlung wird bei Ihrer Abreise eingestellt, einige Ihrer personenbezogenen Daten können oder müssen jedoch weiterhin zu den in den folgenden Punkten angegebenen Zwecken und in der angegebenen Weise verarbeitet werden.
2. zur Erfüllung der im „Konsolidierten Gesetz über die öffentliche Sicherheit“ (Artikel 109 von RD 18.6.1931 Nr. 773) festgelegten Verpflichtung, der Polizeizentrale aus Gründen der öffentlichen Sicherheit die allgemeinen Informationen der Kunden mitzuteilen, die gemäß den festgelegten Modalitäten untergebracht sind vom Innenministerium (Dekret vom 7. Januar 2013). Die Bereitstellung von Daten ist obligatorisch und erfordert nicht Ihre Zustimmung. Falls die Bereitstellung verweigert wird, können wir sie nicht in unserer Einrichtung hosten. Die zu diesem Zweck erhobenen Daten werden von uns nicht gespeichert, es sei denn, Sie geben uns die Einwilligung zur Speicherung gemäß Ziffer 4;
3. die aktuellen administrativen, buchhalterischen und steuerlichen Verpflichtungen zu erfüllen. Zu diesen Zwecken wird die Verarbeitung durchgeführt, ohne dass Sie Ihre Einwilligung einholen müssen. Die Daten werden von uns und unseren Vertretern verarbeitet und nur im Rahmen der gesetzlichen Verpflichtungen extern kommuniziert. Im Falle der Weigerung, die für die vorgenannten Verpflichtungen erforderlichen Daten bereitzustellen, können wir Ihnen die angeforderten Dienstleistungen nicht erbringen. Die zu diesen Zwecken erhobenen Daten werden von uns für die nach den jeweiligen Vorschriften erforderliche Zeit aufbewahrt (10 Jahre und bei Steuerveranlagungen noch mehr);
4. um die Anmeldeverfahren bei späteren Aufenthalten in unserer Einrichtung zu beschleunigen. Zu diesem Zweck werden Ihre Daten nach Erhalt Ihrer jederzeit widerruflichen Einwilligung für einen Zeitraum von maximal 2 Jahren gespeichert und verwendet, wenn Sie erneut zu den in den vorstehenden Punkten genannten Zwecken zu Gast sind;
5. die Funktion des Empfangs von Nachrichten und Telefonanrufen zu erfüllen, die während ihres Aufenthalts an sie gerichtet sind. Zu diesem Zweck ist Ihre Einwilligung erforderlich. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Die Behandlung wird jedoch bei Ihrer Abreise beendet;
6. um Ihnen unsere Werbebotschaften und Updates zu Preisen und Angeboten zu senden. Zu diesem Zweck werden Ihre Daten nach Einholung Ihrer Einwilligung für einen Zeitraum von maximal 2 Jahren gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen;
7. zum Zweck des Schutzes von Personen, Sachwerten und Unternehmenswerten durch ein Videoüberwachungssystem für einige Bereiche der Struktur, erkennbar am Vorhandensein von Sonderzeichen. Für diese Behandlung ist Ihre Zustimmung nicht erforderlich, da sie unser berechtigtes Interesse am Schutz von Personen und Eigentum vor möglichen Angriffen, Diebstählen, Raubüberfällen, Schäden, Vandalismus sowie zum Zwecke des Brandschutzes und der Arbeitssicherheit verfolgt. Die aufgenommenen Bilder werden nach 24 Stunden gelöscht, außer an Feiertagen oder anderen Schließungsfällen des Jahres, in jedem Fall jedoch nicht später als eine Woche. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben, außer für den Fall, dass ein spezifisches Ermittlungsersuchen der Justiz- oder Justizpolizeibehörde befolgt werden muss.
Wir möchten Sie auch darüber informieren, dass die Europäische Verordnung bestimmte Rechte, einschließlich des Rechts, anerkennt Zugang und Berichtigung oder Löschung oder Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung, zusätzlich zum Recht auf Datenübertragbarkeit, sofern und soweit zutreffend (Artikel 15 bis 22 der EU-Verordnung Nr. 679 von 2016). Sie können auch eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einreichen, die den geltenden gesetzlichen Bestimmungen entspricht.
Für weitere Informationen und zur Geltendmachung der in der Europäischen Verordnung anerkannten Rechte wenden Sie sich an:
Inhaber der behandlung: IACONO GAETANO srl Hotel Galidon hotelgalidon@gmail.com Via Forio-Panza, 166, 80075 Forio d’Ischia (NA), Tel. +39 081 907083
Datenschutzbeauftragter DPO: GIUSEPPE IACONO iacono70@gmail.com Via Provinz Forio-Panza, 166, 80075 Forio d’Ischia (NA), Tel. +39 081 907 083
Die verwendeten Softwareanwendungen können „Cookie“ -Technologie enthalten. Cookies haben hauptsächlich die Funktion, dem Benutzer die Navigation zu erleichtern. Cookies können Informationen zur Navigation auf der Website bereitstellen und den Betrieb einiger Dienste ermöglichen, bei denen der Pfad des Benutzers auf verschiedenen Seiten der Website angegeben werden muss. Die in den verwendeten Softwareanwendungen enthaltenen Cookies sind anonym und können nicht zurückverfolgt werden zu Ihren persönlichen Daten. Bei jedem Zugriff auf das Portal werden unabhängig vom Vorhandensein eines Cookies die Art des Browsers (z. B. Internet Explorer, Netscape), das Betriebssystem (z. B. Macintosh, Windows), der Host und die Herkunfts-URL des Besuchers erfasst. zusätzlich zu den Daten auf der angeforderten Seite. Der Benutzer hat weiterhin die Möglichkeit, seinen Browser so einzustellen, dass er benachrichtigt wird, wenn Sie ein Cookie erhalten, und sich somit dazu entscheidet, es zu löschen. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie auf den Websites der Browser-Anbieter.
Die Adresse unserer Website lautet: https://www.hoteltermegalidonischia.com/forio.